2019澳门艺术展回顾 | 永利皇宫《人间乐园》

อ่านเป็นภาษาไทย / Reading in English ไทย English

2019年澳门艺术界的一大亮点是在永利皇宫澳门举办的”尘世乐园”展览,这是首届国际艺术展的一部分,从2019年6月至10月的五个月里,在澳门的33个博物馆和地标进行。

Singhanart art Wynn Macao
我在永利皇宫澳门的”尘世乐园”展览

灵感来自500年前的一幅画

Hieronymus Bosch的作品《尘世乐园》
Hieronymus Bosch的《尘世乐园》。三幅画板的总尺寸为2.55 x 3.85 m。| 现在,这幅画展出于西班牙马德里的普拉多博物馆

这个展览的灵感来自500年前的一幅画,以16世纪荷兰文艺复兴时期大师艺术家Hieronymus Bosch的著名作品命名。《尘世乐园》据信创作于1490-1510年间。这幅2.55 x 3.85 m的三联画描绘了天堂、人间和地狱的三个场景。左边的画板描绘了天堂的氛围,当上帝创造亚当和夏娃,第一对人类时。相比之下,右边的画板展示了人类如何因贪婪和欲望而受苦。中间部分,也是画作的主要内容,描绘了一个充满活力的氛围,有大花园、池塘和喷泉。赤裸的男女以各种姿势成群结队,周围是动物,一切看起来都欢乐地融合在一起。
退后一步看整幅画的全貌。左边和中间画框的景观和天空地平线是相连的。而右边的地狱图像则使用了暗色调来强调绝望的氛围,创造出对比的冲突节奏。艺术家是否想指出天堂和人间之间的共同联系?是否人类的欲望和贪婪将天堂变成了地狱?一个人的世界将会是什么样子,取决于满足(乐趣)的区域或放纵的限制。

《尘世乐园》作品的中心画板详图
《尘世乐园》(中心画板细节)

永利展览中的所有艺术品都反映了”空间”的概念,这并不令人惊讶。策展人Chip Tom邀请了七位来自不同艺术领域的国际艺术家,首次在澳门展出他们的作品。
艺术家阵容:Herb Alpert、MAD Architects(马岩松)、Refik Anadol、Jennifer Steinkamp、Sam和Shingo Francis以及Edoardo Tresoldi。

从意大利中世纪到当代澳门的时间旅行

一进入展厅,我们就会被Refik Anadol的视频艺术所吸引,他是加州大学洛杉矶分校的艺术家和教授,专门从数据和算法中创作艺术。《澳门电流:数据打印》这件海色视频艺术作品是一个数据雕塑,灵感来自于澳门海面运动的数据,这些数据是用高频雷达每30分钟收集一次,连续30天。然后,所有信息都通过数据科学和机器学习原理处理,生成令人惊叹的视觉艺术。附近的《融化的记忆》是艺术家如何将数据雕刻成艺术的另一个例子。这件作品用从脑电图(EEG)记录中收集的数据描绘了大脑内部的情况。

从Anadol的数据领域,我们会发现灵魂图腾系列,这是一系列扭曲形状的雕塑集,为爵士小号手Herb Alpert带来了名气,他最近专注于视觉艺术。在这件作品中,Herb排列了五个5.4米高的灵魂图腾,配上他的《Puttin’ on the Ritz》音乐视频,重新创造了一种氛围,让观众感觉仿佛走在花园里。
Herb Alpert的《Puttin’ on the Ritz》MV与五个灵魂图腾

走出Herb的花园,这里有一个父子对话的角落——Sam和Shingo Francis的绘画。Sam(1923-1994)是美国抽象表现主义艺术家,以独特地在抽象艺术中应用负空间而闻名。展览展示了四件作品集,巧妙地邀请观众欣赏画布的不同区域。Shingo带来了两件作品与父亲的作品一起展出。Shingo的《Matrix》以网格构图和大面积的负白空间绘制,对他来说不仅仅是绘画,更是与父亲作品《1978年无题》的对话。即使两件作品相距仅几步之遥,但创作时间相差40年。

(左)《无题,1961-62》,(右)《明亮的环II》 by Sam Francis
《无题》,1973 by Sam Francis | 图片由永利皇宫提供
Shingo Francis的两幅画,(左)《Matrix》,(右)《无限空间(猩红-黄)》
在展览中漫步时,我看到这个标志,上面写着”通过镜头获得更好的视觉体验”。让我们看看在我的手机上是什么样子。


Edoardo Tresoldi的《圣坛》是用交织的金属网制成的文艺复兴建筑,以现代材料诠释了数百年前的经典拱门、柱子和圆顶形式。用肉眼看,结构的深度相当平淡。然而,当我拿着镜头行走时,《圣坛》奇迹般地提供了视角的转换,呈现出各种角度的视觉效果。


Edoardo Tresoldi的《圣坛》装置

最后一个房间是Jennifer Steinkamp的《沉默多古德》投影动画区,灵感来自本杰明·富兰克林的电气理论,在他的时代,这位著名科学家有时用Silene Dogood作为他科学出版物的笔名。这个动画是由小冰粒在云中来回弹跳造成静电而引起雷鸣的运动创造的。据我所知,动画中的粒子和闪电线都是手绘的。


这件作品之前在美国费城的本杰明·富兰克林大道上以《冬季喷泉》的名称展出。在2017-2018年,Jennifer和她的团队使用16台投影仪将图像投射到一个约4米高的半圆形圆顶上,但这次是展示在U形墙上。让我们来看看。

当我走到展览室的尽头时,发现有一条路可以通往外面的空间,在那里可以看到3D涂鸦,装饰在地面和墙壁上。还有一个雕塑,它的形状被改造成中文“AI”(爱)字,意为“爱”,而雕塑的中心则是一个装满插管的心形,观众可以从中取出吸管,并将其插入由打孔的蜂窝状丙烯酸板制成的心脏中。这个作品似乎是在呼应环保的潮流,但似乎使用了大量的吸管。我很好奇他们会如何处理作品中使用的吸管。询问了工作人员后得知,展览结束后,这件作品将被继续展示于酒店的不同地方。

由涂鸦艺术家 PIBG(Lam Ka Hou)和画家 Leong Wansi 以及其他多位澳门艺术家在室外空间创作的艺术作品
如果将该区域的涂鸦和绘画作品的长度连在一起,总长度达20米
这件雕塑的灵感来自 Robert Indiana 的雕塑作品 LOVE Robert Indiana
内部设有打孔的丙烯酸板,观众可以将吸管插入其中[/caption>

我也不例外,尝试与这件爱的艺术作品互动

重磅!30米长的园艺艺术!

Yansong Ma 的 Dragon’s Footprint,白天 | 图片由永利皇宫提供
Yansong Ma 的 Dragon’s Footprint

在建筑外还有近30×30米的巨型艺术作品,是澳门艺术节的一大亮点。下一篇将展示由知名建筑师 杨松马 设计的“龙爪”雕塑。

文章 / 照片:泰艺人