Read in English / 阅读语言 
English
THE FOUNTAIN BOY แห่ง โอซาก้า
THE FOUNTAIN BOY โดย อ.Hirohiko Araki ศิลปินมังงะชื่อดัง ผู้สร้างสรรค์ซีรีส์ JoJo’s Bizarre Adventure ผลงานนี้ได้รับการว่าจ้างโปรเจ็กต์สุดฮาร์ต West Art Project จากบริษัทเวสต์เจแปนเรลเวย์ (JR West) อ.Araki เป็นที่เคารพนับถือในสไตล์การวาดที่ตัวละครแต่ตัวมีเอกลักษณ์และท่าโพสต์สุดแนว โดยในผลงานนี้ อ.Araki ต้องการสื่อถึง “ความสะดวกสบาย ความหวัง และความสุข” มาสู่ผู้ที่ผ่านไปมาที่สถานีโอซาก้า ผลงานนี้เป็นงานศิลปะสาธารณะชิ้นแรกของเขา และตั้งอยู่ใกล้กับประตูด้านตะวันตกของสถานีโอซาก้า เป็นจุดพบปะที่สำคัญในศูนย์การค้า Inogate Osaka ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการพัฒนาใหม่ของเมือง
ผสมผสานระหว่างประเพณีกับวัฒนธรรมป็อป
การออกแบบ “THE FOUNTAIN BOY” อ้างอิงจากรูปปั้นเด็กชายยืนในน้ำพุ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่ตั้งอยู่ที่สถานีโอซาก้ามานานกว่าศตวรรษจนกระทั่งถูกรื้อออกในปี 2004 โดยรูปปั้นเดิมตอนนี้เก็บรักษาอยู่ที่พิพิธภัณฑ์รถไฟเกียวโต ซึ่งนำมาเสนอใหม่ในรูปแบบของตัวละครจาก ซีรีส์โจโจ ล่าข้ามศตวรษ โดยฉากหลังที่มีน้ำกระเซ็นและมีบรรดา”สแตน” ที่ปรากฏในการ์ตูนชื่อดังมาร่วมอยู่ด้วย (ไม่ว่าจะเป็น Star Platinum, Stone Free, และ Killer Queen และ อื่นๆ (ดูรายชื่อสแตนทั้งหมดได้ในคำบรรยายภาพด้านบน)
ศิลปะกระจกสีในมุมมองใหม่
การเลือกกระจกสีเป็นวัสดุในการสร้างงาน “THE FOUNTAIN BOY” นั้นมีความน่าสนใจอยู่ไม่น้อย เพราะโดยปกติกระจกสีมักจะเชื่อมโยงกับศิลปะในโบสถ์และสถานที่ทางศาสนา แต่ อ.Araki เลือกใช้กระจกจากบริษัท Lamberts ของเยอรมนี ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องกระจกโบราณที่ทำด้วยมือและรักษาวิธีการแบบดั้งเดิมจากยุคกลาง ความตั้งใจของเขาคือการสร้างสัญลักษณ์ที่มีคุณค่าและเป็นอมตะ แต่ยังเข้ากับความทันสมัยในเรื่องราวและรูปแบบกรอบสีดำและทรงกลมของกระจกสีสร้างความแตกต่างที่เหมาะสมกับภาพในผลงาน ทำให้มันเป็นจุดเด่นในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยการเคลื่อนไหวและความทันสมัยของสถานีโอซาก้า ส่วนด้านหลังก็ทำเป็นลวดลายขรุขระดังที่ปรากฏในภาพข้างล่าง
โครงการ West Art Project ของโอซาก้า: ประตูสู่ศิลปะในชีวิตประจำวัน
การติดตั้งผลงานของ อ.Araki ชิ้นนี้เป็นการเริ่มต้นของโครงการ West Art Project (WARP) ซึ่งมุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนสถานีโอซาก้าให้กลายเป็นสภาพแวดล้อมที่มีศิลปะเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน สำหรับทั้งนักท่องเที่ยวและคนในท้องถิ่น โดย WARP เป็นส่วนหนึ่งของการเปิด Inogate Osaka ซึ่งเป็นศูนย์การค้าที่มุ่งหวังให้เมืองโอซาก้ากลายเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจในอนาคต
โดยการเลือก อ.Araki ซึ่งเป็นบุคคลที่ได้รับการยอมรับทั่วโลกในวงการมังงะของญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงไปทั่วโลกมาสร้างผลงาน สื่อถึงแนวโน้มที่การนำศิลปะสมัยนิยมและไอคอนต่างๆ เข้ามาสู่พื้นที่สาธารณะเพื่อเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์และสังคมในปัจจุบัน ซึ่งไม่เพียงแต่จะเฉลิมฉลองมรดกทางวัฒนธรรมของเมือง แต่ยังทำให้โอซาก้าเป็นเมืองที่มีการสื่อสารกับความทันสมัย และดึงดูดทั้งคนท้องถิ่นและผู้มาเยือนจากทั่วโลก
การสะท้อนตัวตนของโอซาก้าที่มีชีวิตชีวา
ในขณะที่โอซาก้าเติบโตขึ้นในฐานะแหล่งวัฒนธรรมสำคัญและเป็นเจ้าภาพจัดงาน “World Expo 2025” ที่กำลังจะมาถึง “The Fountain Boy” เป็นอีกหนึ่งผลงานที่เป็นเอกลักษณ์ของภูมิทัศน์เมือง ร่วมกับผลงานศิลปะสาธารณะอื่นๆ ที่หล่อหลอมอัตลักษณ์ของเมืองและนำศิลปะเข้ามาใกล้ชิดกับชีวิตประจำวันมากขึ้น ตามคำกล่าวของ อ.Araki ผลงานชิ้นนี้ตั้งใจที่จะมอบ “ความสบายใจ ความหวัง และความสุข” – ความรู้สึกที่ทรงพลังยิ่งขึ้นในสภาพแวดล้อมที่เร่งรีบของสถานีรถไฟ สำหรับแฟนๆ ของโจโจ้และผู้ที่เพิ่งรู้จักผลงานของ อ.Araki กระจกสีชิ้นนี้ยืนหยัดเป็นเครื่องเตือนใจถึงพลังของศิลปะที่สามารถยกระดับ สร้างแรงบันดาลใจ และเชื่อมโยงผู้คนเข้าด้วยกัน
THE FOUNTAIN BOY สามารถไปชมกันได้ฟรี ตั้งอยู่ที่ประตูทางออกฝั่งตะวันตกของสถานี JR โอซาก้า
เรื่อง เต้ Art Man
ภาพ เต้ Art Man // Tooh Athit
