Hayao Miyazaki กับนิทรรศการครั้งแรกที่ Ghibli Park มาพร้อมแอนิเมชันใหม่ที่ชมได้ที่เดียวในโลก

ภาพโปสเตอร์หลักของนิทรรศการ “Panorama Box Exhibition” © Studio Ghibli

Ghibli Park เปิดนิทรรศการ Panorama Box ผลงานศิลปะชุดแรกของ Hayao Miyazaki

ว้า… ขอโทษนะ” จากภาพยนตร์เรื่อง Nausicaä of the Valley of the Wind (มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม) © 1984 Hayao Miyazaki/Studio Ghibli, H

Ghibli Park เปิดตัวสองโปรเจกต์ใหม่ล่าสุด มีทั้งนิทรรศการ Panorama Box Exhibition ผลงานศิลปะที่ Hayao Miyazaki สร้างขึ้นเพื่อจัดแสดงที่ Ghibli Park โดยเฉพาะเป็นครั้งแรก และแอนิเมชันเรื่องใหม่ A Night in the Valley of Witches ซึ่งสามารถรับชมได้เพียงแห่งเดียวในโลกที่นี่เท่านั้น

Panorama Box ผลงาน 31 ชิ้นที่ใช้เวลาสร้างนานถึงสามปี

จักรวรรดินกแก้ว จากภาพยนตร์เรื่อง The Boy and the Heron (เด็กชายกับนกกระสา / เธอใช้ชีวิตอย่างไร) © 2023 Hayao Miyazaki/Studio Ghibli

Panorama Box เป็นผลงานศิลปะที่ Hayao Miyazaki ใช้เวลาสร้างสรรค์นานราวสามปี นับตั้งแต่ช่วงท้ายของการผลิตภาพยนตร์ เด็กชายกับนกกระสา เมื่อปี 2023 โดยผลงานทั้ง 31 ชิ้นถ่ายทอดฉากสำคัญจากภาพยนตร์ของ Miyazaki ตั้งแต่ มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม ไปจนถึงภาพยนตร์เรื่องล่าสุดอย่าง เด็กชายกับนกกระสา รวมถึงผลงานแอนิเมชันขนาดสั้นที่เคยฉายเฉพาะภายใน Ghibli Museum กรุงโตเกียว และงานชิ้นใหม่ที่ไม่เคยปรากฏในภาพยนตร์เรื่องใดมาก่อน

บรรยากาศภายในพื้นที่จัดแสดงของนิทรรศการ “Panorama Box Exhibition” © Studio Ghibli

การนำเสนอมาในรูปแบบกล่องภาพที่สร้างขึ้นจากภาพวาดหลายชั้นซ้อนกัน เพื่อสร้างระยะใกล้ไกลและมิติความลึกภายในฉาก ทำให้ผู้ชมรู้สึกราวกับกำลังมองผ่านช่องเล็ก ๆ เข้าไปในโลกของภาพยนตร์ Studio Ghibli วิธีการดังกล่าวมีลักษณะใกล้เคียงกับเทคนิคกล้อง Multiplane ที่เคยใช้ในการผลิตแอนิเมชันวาดมือ โดยแยกองค์ประกอบของภาพออกเป็นหลายชั้นเพื่อสร้างความรู้สึกของพื้นที่และการเคลื่อนไหว

พื้นที่จัดแสดงได้รับการออกแบบโดยได้แรงบันดาลใจจากฉาก Corridor of Time ในภาพยนตร์ เด็กชายกับนกกระสา ผลงานแต่ละชิ้นถูกติดตั้งในระดับสายตาของเด็ก เพื่อให้ผู้ชมวัยเยาว์มองเข้าไปภายในกล่องได้อย่างเต็มที่ (ทาง Ghibli Park จึงแนะนำให้ผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่ย่อตัวลงชมในระดับเดียวกัน โดยท่าทางดังกล่าวอาจไม่สะดวกสบายนักสำหรับหัวเข่าและหลังของผู้ใหญ่บางท่าน)

Hayao Miyazaki ต้องการทิ้งร่องรอยของตนไว้ใน Ghibli Park

ภาพโปสเตอร์หลักของอนิเมะสั้น “A Night in the Valley of Witches” (มัตสึโนะ ทานิ โนะ โยรุ) © 2026 Goro Miyazaki, Akihiko Yamashita/Studio Ghibli

Goro Miyazaki บุตรชายของ Hayao Miyazaki และหัวหน้าทีมออกแบบ Ghibli Park กล่าวในงานแถลงข่าวว่าบิดาของเขาไม่ค่อยได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับกระบวนการวางแผนสวนสนุกแห่งนี้มาก่อน แต่ดูเหมือนว่า Hayao Miyazaki ต้องการสร้างบางสิ่งเพื่อทิ้งร่องรอยของตนเองไว้ให้ชัดเจนขึ้น จึงตัดสินใจเริ่มสร้างผลงาน Panorama Box ชุดนี้ขึ้นมาด้วยตนเอง

A Night in the Valley of Witches แอนิเมชันใหม่ที่ชมได้ที่เดียวในโลก

ผู้กำกับ โกโร่ มิยาซากิ (ซ้าย) และผู้กำกับ อากิฮิโกะ ยามาชิตะ (ขวา) ขณะขึ้นเวทีในงานแถลงข่าว

อีกหนึ่งไฮไลต์คือการเปิดตัวแอนิเมชันเรื่องใหม่ A Night in the Valley of Witches ความยาว 14 นาที กำกับโดย Goro Miyazaki และ Akihiko Yamashita ถือเป็นแอนิเมชันขนาดสั้นออริจินัลเรื่องแรกที่ Studio Ghibli สร้างขึ้นเพื่อ Ghibli Park โดยเฉพาะ ปัจจุบันสามารถรับชมได้เฉพาะภายในโรงภาพยนตร์ Orion-za เท่านั้น

ฉากหนึ่งจากอนิเมะสั้นเรื่อง “A Night in the Valley of Witches” (มัตสึโนะ ทานิ โนะ โยรุ) © 2026 Goro Miyazaki, Akihiko Yamashita/Studio Ghibli

โดยเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นภายใน Valley of Witches ของ Ghibli Park ที่สร้างขึ้นจากโลกในภาพยนตร์ Howl’s Moving Castle, Kiki’s Delivery Service และ Earwig and the Witch โดยเล่าถึงพนักงานใหม่ประจำ Ghibli Park ที่ได้รับมอบหมายให้ซ่อมแซมอาคารหลายแห่งภายในสวนสนุก ระหว่างทำงานเขากลับพบเหตุการณ์ผิดปกติหลายอย่าง ทั้งเตาผิงที่ติดไฟขึ้นมาเอง และน้ำที่พุ่งออกจากก๊อกทั้งที่ควรถูกปิดไว้แล้ว เขาพยายามเล่าให้เพื่อนร่วมงานฟัง และ เขาก็ได้พบเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันอีกมากมายในคำ่คืนของหุบเขาแห่งแม่มดแห่งนี้

Goro Miyazaki เล่าถึงที่มาของผลงานว่า Ghibli Park ไม่มีเครื่องเล่นจำนวนมากเหมือนสวนสนุกทั่วไป เขาจึงมองว่าภาพยนตร์ที่มีเนื้อเรื่องเกิดขึ้นภายในสวนสนุกโดยเฉพาะน่าจะเป็นประสบการณ์ที่สะท้อนตัวตนของ Studio Ghibli ได้มากที่สุด โดยส่วนหนึ่งได้แรงบันดาลใจจากปราสาทของ Howl ที่เคลื่อนไหวได้ในภาพยนตร์ แต่ปราสาทจำลองใน Ghibli Park ต้องตั้งอยู่กับที่ ขณะที่ Akihiko Yamashita ผู้กำกับร่วม เคยทำหน้าที่ผู้กำกับแอนิเมชันในภาพยนตร์ Howl’s Moving Castle มาก่อน

Panorama Box Exhibition และ A Night in the Valley of Witches: การเยี่ยมชม

นิทรรศการ Panorama Box Exhibition และโรงภาพยนตร์ Orion-za ที่ฉาย A Night in the Valley of Witches ตั้งอยู่ภายในโซน Ghibli’s Grand Warehouse ของ Ghibli Park ภายใน Expo 2005 Aichi Commemorative Park เมืองนางากูเตะ จังหวัดไอจิ ประเทศญี่ปุ่น โดยสามารถศึกษารายละเอียดการเข้าชมและการซื้อบัตร(ซึ่งแต่ละประเภทจะเข้าชมแต่ละโซนได้ไม่เหมือนกัน) ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Ghibli Park

เรื่อง: เต้ Art Man

ภาพ: ประชาสัมพันธ์จาก prtimes.jp